『コンビニ人間』世界300万部、『BUTTER』200万部ヒット…欧米人が日本の小説にハマる"意外な理由"を仕掛け人が明かす
https://toyokeizai.net/articles/-/964395村田沙耶香『コンビニ人間』や柚木麻子『BUTTER』の世界的ヒットに象徴される日本文学の海外人気。その舞台裏には、長野の小さな町から作家と翻訳者を繋ぎ続ける翻訳出版プロデューサー・近谷浩二さんの存在がありました。なぜ日本の物語は異文化の心を打つのか?その理由をひも解きます。
村田沙耶香『コンビニ人間』や柚木麻子『BUTTER』の世界的ヒットに象徴される日本文学の海外人気。その舞台裏には、長野の小さな町から作家と翻訳者を繋ぎ続ける翻訳出版プロデューサー・近谷浩二さんの存在がありました。なぜ日本の物語は異文化の心を打つのか?その理由をひも解きます。
AI が論点を整えた議論に、参加しよう
この記事の論点はまだ作られていません。
ログイン / 新規登録
その他のコメント
ログインすると、この議論に書き込めます。